ドラマ King & Prince SMAP 昔の恋人を懐かしく思い出す切ない曲 キンプリ「雨音」歌詞と歌割り、タイトルと歌詞の意味(King&Prince「MAGIC TOUCH/Beating Hearts」カップリング曲)

昔の恋人を懐かしく思い出す切ない曲 キンプリ「雨音」歌詞と歌割り、タイトルと歌詞の意味(King&Prince「MAGIC TOUCH/Beating Hearts」カップリング曲)

5月13日の庭ラジで、新曲のカップリング「雨音」が初解禁されました!

早速歌詞と歌割りを書き出してみました!

7/21 King & Princeの3枚目のアルバム「Re:Sense」が発売!

 

そこでいつものアンケートです!
アルバムの中でどの曲が一番好き?

King & Princeの3rdアルバム「Re:Sense 」の中でどの曲が一番好き?(複数回答可)

結果を見る

Loading ... Loading ...

 

 

「僕らのGreat Journey」のMVやメイキングが見たい方は…
初回限定盤A!

[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

Re:Sense (初回限定盤A CD+DVD) [ King & Prince ]
価格:3286円(税込、送料無料) (2021/8/17時点)

 

「Namae Oshiete」のMVやメイキングが見たい方は…
初回限定盤B!

 

通常盤にしか入ってない限定ソング「 Dear My Tiara」が聞きたい方は…
通常盤!

「MAGIC TOUCH」「Beating Hearts」のカップリング曲、どれが1番好き?

では恒例の、「カップリング曲、どれが好き?」アンケートを取りたいと思います!

「MagicTouch/Beating Hearts」のカップリング曲、1番好きなのはどれ?

結果を見る

Loading ... Loading ...

私は「雨音」もかなり好きな系統でしたが、一番は「Seasons of Love」です!

「雨音」歌詞と歌割り

英語の歌詞は、よく聞き取れませんでした。

ラジオで流れた部分(1番のみ)では、平野くんのパートがものすごく少なかったと思うんだけど、これで合ってるかな?

海人:アスファルトに雨の香り

岸?: Rainy Day yeah

海人:懐かしい匂いがした

神宮寺:君は今を生きているかな?

(誰かわかんない) I don’t know story(←long My Storyとも聞こえる)

神宮寺:僕も大人にならなきゃな

廉:永遠の時なんて きっとないってこと もうわかっていたけど

(サビ)
みんな:今もずっと忘れない 笑いあったあの声

海人:夢見て過ごした日々

みんな:今1人歩く街 傘を閉じてみたけど

平野:見上げた空

みんな:鳴り止まない

岸:雨音

(2番)
岸:傘もささず…

「雨音」タイトルと歌詞の意味

これは失恋ソングだけど、失恋したばかりですごく苦しくて苦しくてたまらない!って感じじゃなくて、別れてから少し時間が経っていて、昔の恋人を思い出しているようなストーリーですね。

曲調が懐かしい感じがするのも、そのせい。

「アスファルトに雨の匂い、懐かしい匂いがした」とあるので、彼女との出会いは雨の中だったり、彼女との思い出の中に「雨」と言うキーワードがあるのでしょう。

ただ、サビの最後の「雨音」は多分比喩ですね。

「傘を閉じてみた」とあるので、多分降っていた雨はやんだのでしょう。

だけど、「鳴り止まない雨音」=心の中ではずっと雨が降っている(ずっと悲しい気持ちが消えないよ)と言う気持ちを、雨に例えているのだと思います!

その前の「見上げた空」とあるので、普通だったら「視覚的な表現」が続くはずなんですよね。

だけど「鳴り止まない雨音」とは「聴覚的な表現」。

だから、「晴れている空」←→「雨音」と言う矛盾がより強調され、

「今(晴れ)」と言う状態から、自分だけが「過去(雨)」に取り残されている感じがより伝わってきます。

ちなみに「君」は「今を生きている」ので、「晴れ」のほうにもう進んでしまっていると言うことですよね。もう新しい恋でもしてるのかな?切ないですね…。

英語の歌詞

英語の歌詞のところが、ちょっとよく聞き取れなかったのですが、他の人の意見では「ロングロングストーリー」と聞き取っている人が多かったです。

でも前後の文脈から判断して、

「君は今を生きているのかな?」

「君の今」には僕はいない。

だから僕は「君のストーリーを知らない」

と言う意味なのかな?と思って、「I don’t know story」と予想してみました。

彼女と別れてから、長い時間が経っているようなので、「ロングストーリー」でも意味は合いますけどね。

この答えは、来週になったらわかるので楽しみに待ちましょう!

注目ポイント!岸くんの「雨音」のパートが最高!

注目して欲しいポイントは、サビの最後の岸くんのパート「雨音~♪」ですね!

私の好きな岸くんの「あ」行の良さが存分に発揮されているパート!この短い4文字にその魅力が詰め込まれている!めっちゃ声が綺麗!

多分私、岸くんの歌声担なんだな。

あとは、1番でこれだけ平野くんの出番が少ないと言う事は、大サビ前のDメロ部分を全部1人でかっさらっていく可能性があると思っています!あー発売が楽しみ!

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする